Aldino – Araldicacivica

Comune di Aldino –Aldein (BZ)

Informazioni

Codice Catastale: A179
Codice Istat:
CAP: 39040
Numero abitanti: 1665
Nome abitanti: aldinesi
Altitudine: 1225
Superficie: 1225
Prefisso telefonico: 0
Distanza capoluogo: 27.1
Distanza capoluogo: 27.1

Storia dello stemma e del comune

Le armi del Comune sono state concesse nel 1969 e mostrano la posizione del capoluogo e la natura geologica del territorio, posto nel mezzo tra alti monti di pietra rossa (porphyrite) dove sersero i quattro antichi villaggi all’origine dell’attuale paese (simboleggiati dalla croce) e le vette del monte Monte Corno/Weisshorn (letteralmente “Corno Bianco” che spiega la scelta cromatica dello stemma).

Lo stemma simboleggia la posizione del Comune, i quattro bracci della croce bianca le quattro frazioni da cui nacque il. Il campo rosso raffigura il porfido quarzifero di Bolzano. La punta sovrastante in argento è una stilizzazione del Corno Bianco.

Il nome italiano, inizialmente proposto e derivato dalla denominazione dialettale trentina, fu Valdagno, in seguito Valdagno di Trento (RD 28 giugno 1928), ma per non creare confusione con altre località omonime (la più nota è in provincia di Vicenza), venne preferito Aldino (ufficializzato con DPR 14 febbraio 1955).

Ha un’unica frazione principale: Redagno/Radein.
Si blasona: “Troncato: al primo d’argento incappato d’azzurro; al secondo di rosso alla croce di Sant’Andrea scorciata d’argento”.

Nota di Massimo Ghirardi

Bibliografia:

AA.VV. DIZIONARIO DI TOPONOMASTICA Utet, Torino 1997 (prima edizione 1990).
Provincia Autonoma di Bolzano-Altoadige, MANUALE DELL’ALTO ADIGE, Giunta Provinciale, Bolzano 2004.
Prünster (H.), DIE WAPPEN DER GEMEINDEN SÜDTIROLS. Etschlandbücher, Veröffentlichungen des Landesverbandes für Heimatpflege in Südtirol, Band 7, Bolzano 1972.
Tolomei (Ettore), PRONTUARIO DEI NOMI LOCALI DELL’ALTO ADIGE. Istituto di Studi per l’Alto Adige, Roma 1935.
br>
Il comune di Aldino / Aldein fa parte della Comunità Montana Oltradige-Bassa Atesina.

I comuni confinanti sono: Bronzolo, Carano, Daiano, Montagna, Nova Ponente, Ora, Trodena, Varena.

.tb-container[data-toolset-blocks-container="76b9e19aebd78b467b04c64acfe33167"] { padding: 0; } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="545366341db1d6be7ad39fca3733bebf"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.745fr) minmax(0, 0.255fr);grid-auto-flow: row } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="545366341db1d6be7ad39fca3733bebf"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="545366341db1d6be7ad39fca3733bebf"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="e23313d3829fa61a8a8dbede105dbbb1"] { border: 0px solid rgba( 0, 0, 0, 1 );display: flex; } .tb-container[data-toolset-blocks-container="9c4ab2b6c58b916fedf57471ad6c7792"] { border-radius: 6px;background: rgba( 255, 255, 255, 1 );padding: 25px;margin-top: 25px;box-shadow: 5px 5px 10px 0 rgba( 0, 0, 0, 0.5 );border: 1px solid rgba( 0, 0, 0, 1 ); } .tb-container[data-toolset-blocks-container="91e90e35e5cbff87c37289858f1dcf7c"] { border-radius: 6px;background: rgba( 255, 255, 255, 1 );padding: 25px;box-shadow: 5px 5px 10px 0 rgba( 0, 0, 0, 0.5 );border: 1px solid rgba( 0, 0, 0, 1 ); }  .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="9cbc03461b87a40447ddc413b8a01dd9"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.5fr) minmax(0, 0.5fr);grid-auto-flow: row } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="9cbc03461b87a40447ddc413b8a01dd9"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="9cbc03461b87a40447ddc413b8a01dd9"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } [data-toolset-blocks-image="b610f997e50d63b9ead75dc0c3aa5849"] { max-width: 100%; } .tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="aa3b481c7d180d5d9b38a4d5aa11f733"] { background-color: rgba( 255, 255, 255, 1 );border-radius: 6px;padding: 25px;box-shadow: 5px 5px 10px 0 rgba( 0, 0, 0, 0.5 );border: 1px solid rgba( 0, 0, 0, 1 );display: flex; } .tb-container[data-toolset-blocks-container="beced49355e96eb909bd9de30dc2228e"] { padding: 25px;min-height: 400px; } [data-toolset-blocks-image="d9b9aba5802d4846faedc5df3c21b26c"] { max-width: 100%; } [data-toolset-blocks-image="d9b9aba5802d4846faedc5df3c21b26c"] .tb-image-shadow-1-inner { border: 0px solid rgba( 0, 0, 0, 0.25 );border-radius: 0; } [data-toolset-blocks-image="d9b9aba5802d4846faedc5df3c21b26c"]:hover { transform: scale(1.02); } h4.tb-heading[data-toolset-blocks-heading="b66ec66057c83abc473f42d4e8ff7229"]  { text-transform: uppercase;color: rgba( 49, 130, 206, 1 );text-align: center; }  .tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="72cd49bb69c25acb98230c906ed28a1a"] { background-color: rgba( 255, 255, 255, 1 );border-radius: 6px;padding: 25px;box-shadow: 5px 5px 10px 0 rgba( 0, 0, 0, 0.5 );border: 1px solid rgba( 0, 0, 0, 1 );display: flex; } .tb-container[data-toolset-blocks-container="5d44b3fadea6a7a1fc440ca513c109ea"] { padding: 25px;min-height: 400px; } [data-toolset-blocks-image="044b325bdb934dd54b0b1f7d4b64b020"] { max-width: 100%; } [data-toolset-blocks-image="044b325bdb934dd54b0b1f7d4b64b020"] .tb-image-shadow-1-inner { border: 0px solid rgba( 0, 0, 0, 0.25 );border-radius: 0; } [data-toolset-blocks-image="044b325bdb934dd54b0b1f7d4b64b020"]:hover { transform: scale(1.05); } h4.tb-heading[data-toolset-blocks-heading="9cdeae5355673e26fc6e769e6a52b09b"]  { text-transform: uppercase;color: rgba( 43, 108, 176, 1 );text-align: center; }  .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="3d9c399fe625e1b972f817a0680229f6"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.5fr) minmax(0, 0.5fr);grid-auto-flow: row } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="3d9c399fe625e1b972f817a0680229f6"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="3d9c399fe625e1b972f817a0680229f6"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .tb-container[data-toolset-blocks-container="d2bb3dacfb52575d15c48483c05e8464"] { padding: 0;box-shadow: 5px 5px 10px 0 rgba( 0, 0, 0, 0.5 );border: 1px solid rgba( 0, 0, 0, 1 ); } @media only screen and (max-width: 781px) { .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="545366341db1d6be7ad39fca3733bebf"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.5fr) minmax(0, 0.5fr);grid-auto-flow: row } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="545366341db1d6be7ad39fca3733bebf"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="545366341db1d6be7ad39fca3733bebf"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="e23313d3829fa61a8a8dbede105dbbb1"] { display: flex; }  .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="9cbc03461b87a40447ddc413b8a01dd9"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.5fr) minmax(0, 0.5fr);grid-auto-flow: row } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="9cbc03461b87a40447ddc413b8a01dd9"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="9cbc03461b87a40447ddc413b8a01dd9"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="aa3b481c7d180d5d9b38a4d5aa11f733"] { display: flex; }  .tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="72cd49bb69c25acb98230c906ed28a1a"] { display: flex; }  .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="3d9c399fe625e1b972f817a0680229f6"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.5fr) minmax(0, 0.5fr);grid-auto-flow: row } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="3d9c399fe625e1b972f817a0680229f6"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="3d9c399fe625e1b972f817a0680229f6"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; }  } @media only screen and (max-width: 599px) { .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="545366341db1d6be7ad39fca3733bebf"] { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-auto-flow: row } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="545366341db1d6be7ad39fca3733bebf"]  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="e23313d3829fa61a8a8dbede105dbbb1"] { display: flex; }  .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="9cbc03461b87a40447ddc413b8a01dd9"] { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-auto-flow: row } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="9cbc03461b87a40447ddc413b8a01dd9"]  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="aa3b481c7d180d5d9b38a4d5aa11f733"] { display: flex; }  .tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="72cd49bb69c25acb98230c906ed28a1a"] { display: flex; }  .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="3d9c399fe625e1b972f817a0680229f6"] { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-auto-flow: row } .tb-grid[data-toolset-blocks-grid="3d9c399fe625e1b972f817a0680229f6"]  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; }  } 